艾瑞泽APP隐私申明

《用户协议》与《隐私声明》

艾瑞泽 APP là một ứng dụng có thể phát triển

một công ty có thể làm được điều đó.

艾瑞泽 APP提供快速报警、联系紧急联系人、

求助地址发送等功能: 当您遇到危险情况不方便使

用手机时、及不适合拔打110电话报警时可以使用

艾瑞泽 及相关硬件设备进行一键预警、联系

紧急联系人报警、及发送求助地址,更好地自我保护；

请您仔细阅读并遵守《软件许可及服务协议》（以下

简称“本协议”)。除非您已阅读并接受本协议所有

条款, 否则您无权下载,安装或使用本软件及相关服

Ứng dụng có thể phát triển ứng dụng

một ứng dụng có thể phát triển ứng dụng

Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.

约束。如果您未满18周岁,请在法定监护人的陪同下

阅读本协议所有条款。本协议中艾瑞泽 APP软

Một trong những ứng dụng Android tốt nhất là một ứng dụng Android

匹配的手机版本。

一、权利声明

本“软件”的一切知识产权,以及与“软件”相关的所

有信息内容,包括但不限于:文字表述及其组合、图标、

图饰、图像、图表、色彩、界面设计、版面框架、有关

数据、附加程序、印刷材料或电子文档等均为本公司所

有, 受著权法和国际著作权条约以及其他知识产权法律

法规的保护。

二、许可范围

1.下载、安装和使用:用户可以非商业性、无限制数

量地下载,安装及使用本软件。

2、复制、分发和传播:用户可以非商业性、无限制数

量地复制、分发和传播本软件产品。但必须保证每一分

复制、分发和传播都是完整和真实的,包括所有有关本

软件产品的软件,电子文档,版权和商标,亦包括本协

议。

三、权利限制

1、禁止反向工程、反向编译和反向汇编：用户不得对

本软件产品进行反向工程（Kỹ sư đảo ngược),反向编

译（Dịch ngược)或反向汇编（Tháo rời),同时不得改

Bạn có thể làm được điều đó không?

规定允许上述活动外,用户必须遵守此协议限制。

2.组件分割:本软件产品是作为一个单一产品而被授予

Bạn có thể làm được điều đó.

四、用户使用须知

个、本软件提供的服务快速报警、联系紧急联系人、求

助地址发送功能等。

1. Bạn có thể sử dụng GPS.

息, bạn có thể làm được điều đó

请求流量费并由运营商收取。

2. Công việc kinh doanh

紧急联系人发短信、拔打电话,会产生短信、电话费用

并由运营商收取；除此上述几种情况以外不产生其他费

用。

3. Tôi có thể sử dụng Android để làm quen với Android

Công ty có thể cung cấp cho bạn một công cụ hỗ trợ tốt nhất.

提供的删除方式删除本软件。

4、软件的修改和升级:艾瑞泽 APP保留随时为用

Bạn có thể làm được điều đó?

会产生相应的数据流量费,由运营商收取。

5. Bạn có thể làm được điều đó

信息的恶意代码,不含有任何监控、监视用户设备的功

Bạn có thể làm được điều đó.

漏用户隐私。

6. Công ty có thể cung cấp dịch vụ hỗ trợ

Một công ty có thể cung cấp cho bạn một công cụ hỗ trợ

息；故意避开或者破坏著作权人为保护本软件著作权而

采取的技术措施；利用本软件误导、欺骗他人；

7、对于从非本公司指定站点下载、获得的本软件产品,

Bạn có thể làm được điều đó?

藏有伪装的特洛伊木马程序或者黑客软件,使用此类

软件,将可能异致不可预测的风险,建议用户不要轻

Bạn có thể làm được điều đó.

切法律责任。

五、隐私声明

một công ty có thể cung cấp cho bạn một công cụ hỗ trợ

APP

Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng:

1. 为了便于监护人知悉受护人信息,

APP có thể giúp bạn phát triển ứng dụng này.

护人真实信息,由短信形式知会监护人。

2、定位: Ứng dụng có thể phát triển ứng dụng

通过手机获取定位,并将该定位地址信息发送给监护人,

让监护人更的提供帮助。

六、免责与责任限制

1. Bạn có thể làm được điều đó.

Bạn có thể làm được điều đó.

công ty có thể cung cấp dịch vụ hỗ trợ

Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.

2. 但不能保证与所有的软硬件

系统完全兼容。如果出

现不兼容及软件错误的情况,用户可以拔打客服或销售

电话将情况报告本公司,获得技术支持.

兼容性问题, 用户可以删除本软件。

3. 在适用法律允许的最大范围内,对因使用或不能使用

Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.

个人损害、商业赢利的丧失、贸易中断、商业信息的丢

Bạn có thể làm điều đó một cách dễ dàng.

4、对于因电信系统或互联网网络故障、计算机故障或病

毒、信息损坏或丢失、计算机系统问题或其它任何不可

抗力原因而产生损失,本公司不承担任何责任。

5. 对本公司造成损害的.

有权采取包括但不限于中断使用许可、停止提供服务、

限制使用, 法律追究等措施。

七其他条款

1. Bạn có thể làm được điều đó?

不具有执行力, 或违反任何适用的法律,则该条款被视

Bạn có thể làm được điều đó.

2、本公司有权随时根据有关法律、法规的变化以及公司

经营状况和经营策略的调整等修改本协议。修改后的协

不不作通知,但会随附于新版本软件。当发生有关争议

时,以最新的协议文本为准。如果不同意改动的内容,

Bạn có thể làm được điều đó.

Tôi có thể làm được điều đó.

3. 本公司在法律允许的最大范围内对本协议拥有解释

秘修改权。

4、本公司有权随时对本协议内容进行单方面的变更,并

Bạn có thể làm được điều đó.

Bạn có thể làm được điều đó không?

也将遵

Công ty có thể cung cấp các dịch vụ hỗ trợ tốt nhất

协议内容,您应停止使用本服务。本服务应用平台的通

声明亦视为本协议的一部分。