פארוואס איז אַזוי וויכטיק פֿאַר ינסטאָלינג רויך שרעק אין שטוב?

בערך 02:30 צופרי האט זיך דער רויך שרעק אקטיוויזירט נאכ'ן דיטעקטירן שווערע רויך וואס קומט ארויס פון אן עלעקטרישן קורץ אין די משפחה'ס פרידזשידער. לויט די פייער באאמטע, האט די פייער זיך שנעל אנגעהויבן פארשפרייטן אין דער קיך, און אן די פרי ווארענונג איז די פאמיליע מעגליך נישט איבערגעלעבט.

יוחנן קאַרטער, דער פאטער, ריקאָלז דעם מאָמענט די שרעק געבלאזן. "מיר זענען אלע געשלאָפן געווארן ווען פּלוצלינג האָט דער שרעק אָנגעהויבן שרייען. אין ערשטן האָב איך געמײנט אַז דאָס איז אַ פאַלשער שרעק, אָבער דערנאָך האָב איך געשמעקט דעם רויך. מיר האָבן זיך געאײַלט אויפצווועקן די קינדער און אַרויסגיין." זיין פרוי שרה קאַרטער האָט צוגעגעבן, “אָן דעם שרעק, וואָלטן מיר היינט נישט געשטאַנען דאָ, מיר זענען אַזוי דאַנקבאַר”.

דאָס פּאָרפֿאָלק, צוזאַמען מיט זייערע צוויי קינדער, פֿון 5 און 8 יאָר אַלט, האָבן געקאָנט אַנטלאָפֿן פֿון שטוב אין פּיזשאַמע, אַנטלאָפֿן פּונקט ווי די פֿלאַמען האָבן אָנגעהויבן פֿאַרכאַפּן די קיך. ווען די מאנטשעסטער פייער און רעסקיו סערוויס איז אנגעקומען, האט די פייער זיך פארשפרייט צו אנדערע טיילן פונעם ערד שטאק, אבער פייערלעשער האבן געראטן איינצוהאלטן דעם פייער איידער עס האט דערגרייכט די אויבנאויבענע בעדרומז.

פייער טשיף עמאַ ריינאָלדס האט געלויבט די משפּחה פֿאַר ארבעטןרויך דעטעקטאָראון ערדזשד אנדערע רעזידאַנץ צו קעסיידער פּרובירן זייער אַלאַרמס. "דאָס איז אַ לערנבוך ביישפּיל פון ווי וויטאַל רויך אַלאַרמס זענען אין ראַטעווען לעבן. זיי צושטעלן די קריטיש ביסל מינוט פאַמיליעס דאַרפֿן צו אַנטלויפן," זי געזאגט. “די פאַמיליע האָט זיך שנעל געטאָן און זיך באַהאַנדלט אין זיכערקייט, וואָס איז פּונקט וואָס מיר רעקאָמענדירן”.

פייער אויספארשער האבן באשטעטיגט אז די אורזאך פונעם פייער איז געווען אן עלעקטרישע פעלן אינעם פרידזשידער, וואס האט אנגעצונדן די נירביי ברענעוודיקע מאטעריאלן. די שאדנס אין דער היים איז געווען ברייט, ספעציעל אין קיך און וואוינונג, אבער קיין וואונדן זענען נישט באריכטעט געווארן.

די קארטער פאמיליע איז דערווייל פארבליבן ביי קרובים בשעת זייער שטוב גייט אונטער פארריכטונגען. די פאמיליע האט אויסגעדריקט א גרויסן דאנקבארקייט פאר די פייער אפטיילונג פאר זייער שנעלן רעאקציע און צום רויך שרעק פאר'ן געבן זיי די געלעגנהייט צו אנטלויפן אומבאדינט.

דער אינצידענט דינט אלס א שטארקע דערמאָנונג פאר די אייגנטימער וועגן די לעבנס ראטעווען וויכטיקייט פון רויך דעטעקטאָרס. פייער זיכערהייט באאמטע רעקאָמענדירן צו קאָנטראָלירן רויך אַלאַרמס כוידעשלעך, טוישן די באַטעריז בייַ מינדסטער אַמאָל אַ יאָר, און פאַרבייַטן די גאנצע אַפּאַראַט יעדער 10 יאָר צו ענשור אַז זיי זענען אין ארבעטן סדר.

די מאַנטשעסטער פייער און רעסקיו סערוויס האט לאָנטשט אַ קהל קאמפאניע נאָך דעם אינצידענט צו מוטיקן רעזידאַנץ צו ינסטאַלירן און טייַנען רויך אַלאַרמס אין זייער האָמעס, ספּעציעל ווען די קאָולדער חדשים צוגאַנג, ווען פייער ריסקס פאַרגרעסערן.